Translation of the song Le Nanana De L'Elfe artist Donjon de Naheulbeuk

Mmh...

Mmh...

Moi c'que j'aime dans les balades, c'est qu'on peut se balader.

Do ya know what makes the walk attractive ? It's to take a walk.

On peut cueillir des salades et après on peut les manger.

There are also many salads you can pick up, then, eat up.

Sur le bord de la rivière, on peut aller se promener,

Close to the edge of the river, you can keep taking your walk,

Mais c'est un p'tit peu galère ; si on glisse, on peut se noyer.

But you must be warned though ; if you slip down, you'll drown.

Les écureuils et les lapins,

Squirrels and rabbits,

Les poneys et les cerfs

Ponies and deers

Font la ronde autour des sapins,

Dance all around the fir trees,

Parce que la forêt, c'est super !

Because we all love the forest !

Nanana na na nana na na nanana na...

Nananah nah nah nanah nah nah nananah nah...

Nanana na na nana na na nanana na...

Nananah nah nah nanah nah nah nananah nah...

Et voilà !

Well, that's all !