Πορεία ιερή ακολουθούμε για μια νέα γη
We follow a holy way for a new land
Αν χώρα μας τελικά είναι εδώ το νιώθει μόνο η καρδιά
If this is our land only heart can feel it
Η γνώση των προγόνων κι ευχή μας συντροφεύει σε ταξίδια δίχως τέλος κι αρχή
The knowledge of our ancestors and (their) blessing accompanies us in trips with no end or start
te fenua, te malie,
te fenua, te malie,
Nae ko hakilia mo kaiga e.
Nae ko hakilia mo kaiga e.