Translation of the song 20.12 artist Alisa (Russia)
20.12
20.12
То ли символ, то ли знак судьбы,
I don't know if it a symbol or a fate sign,
Первый крик, последний вдох.
The first scream, the last breath.
От пустыни до большой воды
I should to pass through fallen orbit and chaos
Сбой орбит, переполох.
To move from a desert to big water.
Каждый третий не готов принять
Every third one of us isn't ready to admit
Соль вины, как путь наверх.
He/she is guilty so they can't go up to heaven.
В этом мире слишком много тех,
There are many of people
Кто хотел стать выше всех.
Who have wanted be higher than others
20.12 код доступа к игре
20.12 it's password to the game
20.12 пурпур на серебре
20.12 it's purple on silver
20.12 решай, где правда, где молва
20.12 you should recognize where is thruth and where is rumour
20.12 возьмет своё как 2х2
20.12 it will be right like that 2x2 (is 4)
Вирус памяти, обвал систем,
Illness of memory, collapse of systems
Главный приз, последний штрих.
The main prize, the last detail.
Вряд ли можно оцифровкой схем
I'm not sure that you can call dreams and hide into them
Вызвать сны и скрыться в них.
Using digital schemes.
Литься копотью земных утех
To take sooted please in this world
И принять аскезу звезд.
And to be all alone
В этом мире слишком много тех,
There are many of people
Кто в грязи себя вознес.
Who have become (famous, rich and etc) making dirty things
20.12 код доступа к игре
20.12 it's password to the game
20.12 пурпур на серебре
20.12 it's purple on silver
20.12 решай, где правда, где молва
20.12 you should recognize where is thruth and where is rumour
20.12 возьмет своё как 2х2
20.12 it will be right like that 2x2 (is 4)