Translation of the song Акробаты Cнов artist Alisa (Russia)
Акробаты Cнов
Dream Acrobats
Сердце на замке
Heart under lock
Спрятаны ключи
Hidden keys
Я открою дверь взглядом
I open the door with a glance
Шаг навстречу снам –
A step toward dreams
Ты уже в игре
You're already in the game
Хочешь, становись рядом
If you want, come closer
Там, где ступени серебрятся луной
There, where the steps turn silver under moonlight
Следов не будет в отражении
No traces will be left in the reflection
Акробаты снов разогнали дребедень
Dream acrobats dispersed the rubbish
Ориентиром по солнцу в разбуженный день
With a reference by the sun in a woken day
Акробаты снов рвали небо на края
Dream acrobats tore the sky to the edges
А разбитое сердце лечила заря
And a broken heart the dawn healed
Страшно, но не так
Frightened, but not quite so
Чтобы закричать
As to scream
Мы вошли туда тихо
We went in there silently
Ты со мной пока
You are with me as long as
Все в твоих руках
Everything is in your hands
Только не буди лихо
Just don't stir up anything evil
Там, где ступени серебрятся луной
There, where the steps turn silver under moonlight
Следов не будет в отражении
No traces will be left in the reflection
Акробаты снов разогнали дребедень
Dream acrobats dispersed the rubbish
Ориентиром по солнцу в разбуженный день
With a reference by the sun in a woken day
Акробаты снов рвали небо на края
Dream acrobats tore the sky to the edges
А разбитое сердце лечила заря
And a broken heart the dawn healed
Акробаты снов разогнали дребедень
Dream acrobats dispersed the rubbish
Ориентиром по солнцу в разбуженный день
With a reference by the sun in a woken day
Акробаты снов рвали небо на края
Dream acrobats tore the sky to the edges
А разбитое сердце лечила заря
And a broken heart the dawn healed