Translation of the song Llorar es una locura artist Fanny Lu

Spanish

Llorar es una locura

English translation

Crying Is a madness

Vívela como quieras

Live It any way you want

Fanny Lu

Fanny Lu

Gozala a tu manera

Enjoy It your way

Dilo tú

You tell me

Que todo siga como tiene que seguir

Let everything go the way It has to go

Que la vida es una aventura

for Life Is an adventure

Así que ríe cuando tengas que reír

So laugh when you have to laugh

Vívela como quieras

Live It any way you want

Que todo llega cuando tiene que llegar

Let everything come when It has to come

Gozala a tu manera

enjoy It your way

Que todo pasa cuando tiene que pasar

Let everything happen when It has to happen

Que todo siga como tiene que seguir

Let everything go the way It has to go

Que la vida es una aventura

For life Is an adventure

Así que ríe cuando tengas que reír

so laugh when you have to laugh

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

Me levanto 6 de la mañana

I wake up at 6 In the morning

Un largo día de trabajo me espera

A long day of work awaits me

Yo pensando en el fin de semana

I think about the weekend

Y no tengo ni cinco en la cartera

And I even don't have five In my wallet

La vida sigue sigue siendo una rutina

Life Is still still still still a rutine

Y eso que tanto busco, nunca llega

And what I'm looking for, never comes

Pero siempre encuentro una salida

but I always find a way out

Otra capitulo de la novela

another chapter of the novel

Vive lo que estas viviendo

Live what you're living

Gozalo y sigue intentando

enjoy and keep trying

Siente lo que estas sintiendo

feel what you are feeling

Piensa en lo que estas pensando (×2)

Think what you're thinking

Vívela como quieras

Live It any way you want

Que todo llega cuando tiene que llegar

Let eeverything come when It has to come

Gozala a tu manera

Enjoy It your way

Que todo pasa cuando tiene que pasar

Let everything happen when It has to happen

Que todo siga como tiene que seguir

Let everything go the way It has to go

Que la vida es una aventura

For life Is an adventure

Así que ríe cuando tengas que reír

so laugh when you have to laugh

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

Que llorar es una locura

Crying Is a madness

Que llorar es una locura

Crying Is a madness

Que llorar es una locura

Crying Is a madness

Que llorar es una locura

Crying Is a madness

Por eso vive la vida, dale lo que pida

Therefore live your life , give It what It wants

Entrégale el corazón

Surrender to It your heart

Después de lo mismo, del día tras día

After the same, day after day

Merecemos un vacilon

we deserve a party

Por eso vívela, gozala

Therefore live It , enjoy IIt

Que a veces se le va la mano

coz Sometimes It gets out of hand

Por eso vívela, gozala

Therefore live It, enjoy It

Porque quizá mañana no estamos

Coz maybe tomorrow we're not be able to do so

Vive lo que estas viviendo

Live what you're living

Gozalo y sigue intentando

Enjoy It and keep trying

Siente lo que estas sintiendo

feel what you're feeling

Piensa en lo que estas pensando (×2)

Think what you're thinking

Vívela como quieras

Live It any way you want

Que todo llega cuando tiene que llegar

Let everything go when It has to go

Gozala a tu manera

Enjoy It your way

Que todo pasa cuando tiene que pasar

Let everything happen when It has to happen

Que todo siga como tiene que seguir

Let everything go the way It has to go

Que la vida es una aventura

For life Is an adventure

Así que ríe cuando tengas que reír

So laugh when you have to laugh

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

Que llorar es una locura

For crying Is a madness

No comments!

Add comment