Translation of the song Зоныс ды чи дæ [Know who you are] artist Moana (OST)

Ossetic

Зоныс ды чи дæ [Know who you are]

English translation

You know who you are

Ou mata e matagi

Ou mata e matagi

Бирæ рæстæг фæндыд мæн 'ссарын,

I've been looking for you for such a long time,

Ou loto mamaina toa

Ou loto mamaina toa

Ныр дæ уынын.

And now I can see you.

Manatu atu

Manatu atu

Уыдон систой дæ зæрдæ дæ буарæй.

They've taken your heart out of your body.

Taku pelepele

Taku pelepele

Дæ аххос уым нæ арын.

I don't think it's your fault.

Manatunatu

Manatunatu

Фæлæ ай ды нæ дæ,

But this is not you,

Зоныс ды, чи дæ.

You know who you are.

0 108 0 Administrator

No comments!

Add comment