Translation of the song el desarme artist Alba Reche
el desarme
the disarmament
Te encuentro pero no sé a quién veo
I find you but I don't know who I'm seeing
¿Alguna vez quisiste hablar?
Did you ever want to talk?
Consuelo tu llanto en mi pecho
I comfort your tears in my chest
Gritamos a la pared suplicando un eco
We yell to the wall, begging for an echo
Rebotan tus palabras en mi mente
Your words bounce in mind
Como si pudiera verte
As if I could see you
Desaparecer
Disappearing
Quédate
Stay
No quiero que te vayas
I don't want you to leave
Te di todas mis armas
I gave you all my weapons
Quédate
Stay
No quiero que te vayas
I don't want you to leave
Te di todas mis armas
I gave you all my weapons
Y, ¿cómo es él? ¿Te protege de tus miedos?
And, how is he? Does he protect you from your fears?
¿Arreglaste los cuadernos que te regalé?
Did you arrange the notebooks that I gifted you?
Cuéntame quién eres ahora
Tell me who you are now
Quien fuiste primero y quien querrías ser
Who you were first and who you wanted to be
Rebotan tus palabras en mi mente
Your words bounce in mind
Como si pudiera verte
As if I could see you
Desaparecer
Disappearing
Quédate
Stay
No quiero que te vayas
I don't want you to leave
Te di todas mis armas
I gave you all my weapons
Quédate
Stay
No quiero que te vayas
I don't want you to leave
Te di todas mis armas
I gave you all my weapons
Quédate, quédate
Stay, stay
Quédate
Stay
No quiero que te vayas
I don't want you to leave
Te di todas mis armas
I gave you all my weapons
Quédate
Stay
No quiero que te vayas
I don't want you to leave
Te di todas mis armas
I gave you all my weapons
Quédate, quédate
Stay, stay
Y ahora que te vas, recuerda volver a casa
And now that you leave, remember to come back home
Encuéntrate, pero vuelve a casa
Find yourself, but come back home
Ahora que te vas, recuerda volver a casa
Now that you leave, remember to come back home
Encuéntrate, pero vuelve a casa
Find yourself, but come back home
Pero vuelve a casa
But come back home
Pero vuelve a casa
But come back home
Pero vuelve a casa
But come back home