Translation of the song Lux artist Alba Reche
Lux
Lux
Era blanca y dormía al alba
She was white and was sleeping at dawn
quien te rompió cariño
Who broke you, dear
quien te calló
Who kept you silent
quien osó pecarte
Who dared to sin you
era tan bonita
She was so lovely
Un angelito le cuidaba
A little angel was taking care of her
cayó del cielo
They fell from the sky
mirando al fuego
Looking at the fire
te crearon por lucero
They created you to be a bright star
te redujeron a cenizas
They reduced you to ashes
era tan bonita
She was so lovely
era tan bonita que cayò al alba
She was lovely that she fell at dawn
que cayó al alba
That she fell at dawn
quemó tu propio manto
She burned your own mantle
te puso como espectáculo
She put you as a show
mirate las manos
Look at your hands
eran tan bonitas
They were so lovely
solo era tierra y un poco más
It was only soil and a little
oscuro
darker
era tan bonita
She was so lovely
cayó,cayó,cayó
She fell, she fell, she fell
tu imprundencia no fue delito
Your imprudence wasn't a crime
será juzgada por dios divino
It will be tried by divine gods
el valor de tu cuerpo no está regido por mi
The value of your body isn't governed by me
fiera a morir
Fierce to die
y no es tan grave quien pudo hacerlo
And it's not that serious, who could do it
con libre conciencia
With free conscience
quién podrá dormir
Who will be able to sleep
quién buscó robarte
Who tried to rob you
fuiste tan maldita.
You were so cursed