Translation of the song niña artist Alba Reche

Quería contarte las veces

I wanted to tell you the times

Que quise marcar tu latido

When I wanted to mark your heartbeat

Seguir creciendo contigo

Keeping on growing up with you

Decir que te quise solo un poquito

Telling that I loved you only a little bit

Y que todo el daño que te hicieron

And that all the harm they did to you

Pudiera remediarlo

Could fix it

Niña de los ojos tristes

Girl of the sad eyes

Niña de los ojos tristes

Girl of the sad eyes

Te fuiste siendo buena

You left being good

Te acojo al pensarte dicha

I accept you by thinking of you being happy

Te me resbalas

You slide out my life

Moriste siendo amada

You died being loved

Aunque de poco sirva

Even though it has a little utility

Niña de los ojos tristes

Girl of the sad eyes

Te fuiste siendo buena

You left being good

Te acojo al pensarte dicha

I accept you by thinking of you being happy

Te me resbalas

You slide out my life

Moriste siendo amada

You died being loved

Aunque de poco sirva

Even though it has a little utility

De poco sirva

A little utility

Sirva

Utility

Sirva

Utility

Sirva

Utility