Translation of the song Te-am pierdut artist Unknown Artist (Romanian)

Ce departe esti acum...

How far are you now,

Simt ca ma pierd in noapte si nu gasesc un drum

I feel I'm getting lost in the night and I can't find a way,

Doar eu sunt vinovatul, regret tot ce-am facut

I'm the only one who's guilty, I regret everything I've done

Nu pot sa cred ca ie-am pierdut !

I can't believe I lost you!

Sa stii ca-mi pasa de tot ce-a fost

Know that I care about everything that was,

Mi-e gandul doar la tine si nu-mi gasesc un rost

I only think of you and I can't find a reason (to be),

In suflet mi-ai ramas, credeam ca voi uita

In my soul you stayed, I thought i would forget

Dar inima te cheama si te vrea!

But the heart's calling you and wanting you

Te-am pierdut iubirea mea

I lost you, my love,

Acum regret, platesc cu viata mea

I'm sorry now, I pay for it with my life,

Sa ma ierti n -as merita

I wouldn't deserve your forgiveness

|Dar tot ce-ti cer, mai lasa-mi doar o zi

But the only think I'm asking, just leave me one more day

Din viata ta!

Of your life!

Daca te intorci , cat mi-as dori

If you return, how I wish

in bratwe sa te strang sa-ti spun tot ce nu stii

To hold you in my arms, to tell you everything you don't know

si daca nu va ti asa cum am visat

And if it won't be the way I dreamed,

sa stii ca te-am iubit cu-adevarat

Know that I truly loved you.