Cuando uno siente amor de verdad
When one really feels love
Ese amor no se olvida
That love isn't forgotten
El tiempo pasa, todo pasa y en el pecho
Time passes, everything passes and in the heart1
Ese amor siempre anida
That love nests
Y cualquier momento lejos de él
And at moment far from it
La nostalgia atormenta
Nostalgia torments
Pero cualquier momento cerca es tan bueno
But any moment nigh is so good
Ese amor aumenta
This love grows
Mi amor por ella
My love for her
Es sin medida
Is without measure
Porque ella es todo
For she is everything
Todo en mi vida
Everything in my life
Yo nunca imaginé encontrar en el mundo
I never imagined I would ever find in this world
Un amor tan perfecto
A love so perfect
Del tipo que cuando se tiene no se sabe
Of the kind that when you have it you don't know
Si cabe, en el pecho
If it fits, in the heart
Pero yo puedo hoy decir lo que es
But I can today say what
Un amor verdadero
True love is
Y un amor así yo sé que es por siempre
And a love like that I know [will be] forever
Yo sé que es eterno
I know it [will be] eternal
Mi amor por ella
My love for her
Es sin medida
Is without measure
Porque ella es todo
For she is everything
Todo en mi vida
Everything in my life
Quien ama no olvida a quien ama
Whoever loves doesn't forget who one loves
El amor es así
Love is like that
A veces me olvido de mí
Sometimes I forget about myself
Pero de ella yo nunca me olvido
But I never forget about her
Por ella este amor infinito
For her, this infinite love
El amor más bonito
The most beautiful love
Así es nuestro amor sin medida
That's how our love without measure is
Un amor, para toda la vida
A love, for the whole life
Mi amor por ella
My love for her
Es sin medida
Is without measure
Porque ella es todo
For she is everything
Todo en mi vida
Everything in my life
Mi amor por ella
My love for her
Es sin medida
Is without measure
Porque ella es todo
For she is everything
Todo en mi vida
Everything in my life