Translation of the song Eu Vou Sempre Amar Você artist Roberto Carlos
Eu Vou Sempre Amar Você
I'll Always Love You
Sei que por amor se faz de tudo
I know that people do everything for love
E eu faria tudo por você
And I'd do everything for you
Só você é tudo que procuro
You are all I want
Tenho mil razões pra te querer
I've got a thousand reasons to want you
Amor de verdade eu senti
I felt real love for you
Quando eu te conheci
When I first had met you
E esse sonho que sonhei
And the dream, which I had,
É real, agora eu sei
Was real, now I know that
Não é só uma paixão
It's not only passion,
É amor de coração
But also love in my heart
Que faz brilhar o meu sorriso
Which brightens up my smile
E acende a luz do meu olhar
And makes my eyes shine
Cada dia mais eu te preciso
I want you every day more
Com você eu quero sempre estar
I want to be with you forever
Amor, hoje o sol me despertou
My love, today the sun woke me up
E você me abraçou
And you hugged me.
Vi na paz do amanhecer
I saw, as dawn broke peacefully,
Nosso sonho acontecer
My dream* coming true
E eu quero te dizer
And I'd like to tell you
Que eu vou sempre amar você
That I'll always love you
Amor de verdade eu senti
I felt real love for you
Quando eu te conheci
When I first had met you
E esse sonho que sonhei
And the dream, which I had,
É real, agora eu sei
Was real, now I know that
Não é só uma paixão
It's not only passion,
É amor de coração
But also love in my heart
Que faz brilhar o meu sorriso
Which brightens up my smile
E acende a luz do meu olhar
And makes my eyes shine
Cada dia mais eu te preciso
I want you every day more
Com você eu quero sempre estar
I want to be with you forever
Amor, hoje o sol me despertou
My love, today the sun woke me up
E você me abraçou
And you hugged me.
Vi na paz do amanhecer
As dawn broke peacefully, I saw
Nosso sonho acontecer
My dream*1coming true
E eu quero te dizer
And I'd like to tell you
Que eu vou sempre amar você
That I'll always love you
Eu vou sempre amar você
I'll always love you
Eu vou sempre amar você
I'll always love you
Eu vou sempre amar você
I'll always love you
Eu vou sempre amar você
I'll always love you