Translation of the song Verde e Amarelo artist Roberto Carlos

Verde e amarelo, verde e amarelo

Green and yellow, green and yellow

Boto fé, não me iludo

I have faith, I don’t lie to myself

Nessa estrada ponho o pé, vou com tudo

I walk on this way, I’ll go with all I have

Terra firme, livre, tudo o que eu quis do meu país

Steady, free land, it’s all I wanted from my country

Onde eu vou vejo a raça

Where I see the strength

Forte no sorriso da massa

Strong on the people’s smile

A força desse grito que diz: É meu país

The strength of this cry that says: “It’s my country”

Verde e amarelo

Green and yellow

Sou daqui, sei da garra

I’m from here, I know the one’s strength

De quem encara o peso da barra

That faces the bar’s weight

Vestindo essa camisa feliz do meu país

Wearing this happy shirt of my country

Tudo bom, tudo belo

Everything is good, everything is pretty

Tudo azul e branco, verde e amarelo

Everything is blue and white, green and yellow

Toda a natureza condiz com o meu país

All the nature matches with my country

Verde e amarelo, verde e amarelo

Green and yellow, green and yellow

Só quem leva no peito esse amor, esse jeito

Only the ones that have this love, this way in their heart,

Sabe bem o que é ser brasileiro

Know well what it is to be Brazilian

Sabe o que é:

They know what it is:

Verde e amarelo, verde e amarelo

Green and yellow, green and yellow

Bom no pé, deita e rola

Good foot, lay and roll

Ele é mesmo bom de samba e de bola

He is really good at samba and with a ball

Que beleza de mulher que se vê no meu país

What a beautiful woman you see in my country

É Brasil, é brasuca

It’s Brazil, it’s brazuka

Esse cara bom de papo e de cuca

This guy good to talk and intelligent

Tiro o meu chapéu, peço bis pro meu país

I take my hat off, I ask an encore to my country

Verde e amarelo, verde e amarelo

Green and yellow, green and yellow

Verde e amarelo

Green and yellow

Boto fé, não me iludo

I have faith, I don’t lie to myself

Nessa estrada ponho o pé, vou com tudo

I walk on this way, I’ll go with all I have

Terra firme, tudo o que eu quis é o meu país

Steady, free land, it’s all I wanted from my country

É Brasil, é brasuca

It’s Brazil, it’s brazuka

Esse cara bom de papo e de cuca

This guy good to talk and intelligent

Tiro o meu chapéu, peço bis pro meu país

I take my hat off, I ask an encore to my country

Verde e amarelo, verde e amarelo

Green and yellow, green and yellow

Verde e amarelo

Green and yellow

É a camisa que eu visto

It’s the shirt I wear

Verde e amarelo

Green and yellow

Azul e branco também

Blue and white too

Verde e amarelo

Green and yellow

É Brasil, é brasuca

It’s Brazil, it’s brazuka

Verde e amarelo, verde e amarelo

Green and yellow, green and yellow

Boto fé, não me iludo

I have faith, I don’t lie to myself

Nessa estrada ponho pé, vou com tudo...

I walk on this way, I’ll go with all I have…