Translation of the song 透明人間 artist Pink Lady
透明人間
Invisible man
まさかと思っているのでしょうが
You might think it's impossible but
実は 実は 私 透明人間なのです
The truth is that I'm the invisible man
ショック…… Shock
Shock...... Shock
世間をさわがす不思議なことは
The strange things that make the world angry
すべては透明人間なのです
All that is the invisible man
天下無敵のチャンピオン
The unmatched champion
突然ダウンを食ったのも
Beaten down suddenly
スプーンを曲げたり ねじったり
Bending and twisting spoons
念力ブームも 私です
The telekinesis boom, it's me.
透明人間 あらわる あらわる
The invisible man appears
透明人間 あらわる あらわる
The invisible man appears
嘘をいっては困ります
It worries me to say lies
あらわれないのが 透明人間です
What cannot appear is an invisible man
消えますよ 消えますよ
I disappear, I disappear
消えます 消えます 消えます 消えます
I disappear, I disappear, I disappear, I disappear
ショック…… Shock
Shock...... Shock
この世の奇跡といわれることは
What they call miracles of the world
すべては透明人間なのです
All that is the invisible man
エクソシストの大恐怖
The fear of The Exorcist
ベッドがガタガタ動くのも
The shaking bed
お皿やカップが人間を
The dishes and cups thrown
襲っていたのも 私です
To the people, it's me
透明人間 あらわる あらわる
The invisible man appears
透明人間 あらわる あらわる
The invisible man appears
無茶をいっては困ります
It worries me to say absurdities
つかまらないのが 透明人間です
What is not caught is an invisible man
消えますよ 消えますよ
I disappear, I disappear
消えます 消えます 消えます 消えます
I disappear, I disappear, I disappear, I disappear
透明人間 あらわる あらわる
The invisible man appears
透明人間 あらわる あらわる
The invisible man appears
嘘をいっては困ります
It worries me to say lies
あらわれないのが 透明人間です
What cannot appear is an invisible man
消えますよ 消えますよ
I disappear, I disappear
消えます 消えます 消えます 消えます
I disappear, I disappear, I disappear, I disappear