Translation of the song Hotline artist Nucci

Serbian

Hotline

English translation

Hotline

[Uvod]

Intro

Je l' ovo Popov?

Is this Popov?

[Strofa 1]

Verse 1

Sitna duša, velik ego, na uvo mi tiho govori Hasta luego

Petty soul, big ego, quietly saying in my ear Hasta luego

Ja za kukove je stegô, slažem se kô Lego uz to telo, fuego

I grabbed her by the hips, I fit like Legos on that body, fuego

Dan-dva, bude ljuta dan-dva, posle s mene se ne skida bar sat-dva

Day or two, she is mad for a day or two, later she doesn't get off of me for at least an hour or two

Gledala je Narcos, loži je banda, prodaje kô Iqos ljubav s promo štanda

She watched Narcos, she's into gangs, sells love like Iqos love on a promo stand

Zna da nije fina, da bude to hoće, opasna kô mina, zabranjeno voće

She knows she's not nice, she wants to be, dangerous like a mine, forbidden fruit

I na par promila dobije šta hoće, da me zove da mi kaže ipak hoće Esta Noche

With a few permille in her she gets what she wants, she calls me to say she actually wants it esta noche

[Pred-Refren]

Pre chorus

Kući čeka, alkohola reka (Čeka te, neka te)

At home waits an alcohol river (waits for you, let it be)

Treća flaša džeka, viski s belim sekla (Tekla je, sekla je)

Third bottle of Jack, cut it with white whiskey (it flowed, cut)

Samo daj-aj-aj-aj, na njoj sve je Nike, kući sedi online

Just give-ve-ve-ve, all Nike on her, she's sitting at home online

Samo daj-aj-aj-aj, ne snima live, kaže zovi hotline

Just give-ve-ve-ve, isn't filming a live, says call hotline

[Refren]

Chorus

Zovi hotline, Nucci, zovi hotline

Call hotline, Nucci, call hotline

Nucci, zovi hotline, Nucci, zovi hotline

Nucci, call hotline, Nucci, call hotline

[Strofa 2]

Verse 2

Opet popila je mnogo, pića mešala sa drogom

She drank a lot again, mixed drinks with drugs

Oko mene igrala kô gogo, kako nije takva sinoć klela mi se bogom

Danced around me like a stripper, but last night she swore she wasn't like that

Takvu, vidim je na šanku, na Martini Biancu pita me za danku

I see her like that on the bar, she asks me about Martini Bianco

Takve su oči, brži put ka paklu, uz litar i paklu, slikarka na staklu

Eyes like that are a faster way to hell, with a liter and a pack [of cigarettes], painter on the glass

Pa je vozi Dodge, pasoš je Deutsche, Gabbana Dolce

She drives Dodge, passport Deutsche, Gabbana Dolce

Noćima dodge - track, a ne ploče, mladi, ludi, pun gas - nikada ne koče

For night dodge-track and not plates, young, crazy, full tank- they never stop

[Pred-Refren]

Pre chorus

Ona kući čeka, alkohola reka (Čeka te, neka te)

At home waits an alcohol river (waits for you, let it be)

Treća flaša džeka, viski s belim sekla (Tekla je, sekla je)

Third bottle of Jack, cut it with white whiskey (it flowed, cut)

[Refren]

Chorus

Zovi hotline, Nucci, zovi hotline

Call hotline, Nucci, call hotline

Nucci, zovi hotline, Nucci, zovi hotline

Nucci, call hotline, Nucci, call hotline

Zovi hotline

Call hotline

No comments!

Add comment