Translation of the song Цунами artist Artem Pivovarov

Я делаю свой шаг вновь в пропасть, точка.

Once again, I am taking a step into the abyss,

Усталость, жалкий страх. Пустая строчка.

Period.

Босиком по осколкам, по ниткам собран и толку?

Fatigue, miserable fear.

Еду в полном вагоне, а ты где-то там,

Wordless line.

Дома листаешь фото по альбомам.

Barefoot walking on broken glass, gathered together by the threads, but to what purpose?

Это не ты, это не я,

This is not you, this is not me,

Наполнили чашу холодной моралью.

Filled the cup with the cold morals.

Это не ты, это не я,

This is not you, this is not me,

Почувствуй цунами сухими губами -

Feel the tsunami

Это не ты, это не я. Не я, не я.

With your dry lips -

Ты чёрный вечер, я твой стафф,

You are a dark evening, I am your stuff,

Ты - драгоценность, я - кристалл;

You are a jewel, I am a crystal;

И доброта приходит лишь во снах.

And kindness comes only in dreams.

Мы видим то, что мы хотим,

We see only what we want,

Лишь потерявший сохранит

Only the one who has lost,

Желание продолжить верить в жизнь.

Will retain

Это не ты, это не я,

This is not you, this is not me,

Наполнили чашу холодной моралью.

Filled the cup with the cold morals.

Это не ты, это не я,

This is not you, this is not me,

Почувствуй цунами сухими губами -

Feel the tsunami

Это не ты, это не я. Не я, не я.

With your dry lips -

Вновь распакую вещи, тоскуя, рифмуя мат,

Once again, I will unpack my things,

И наша злоба прежде наполнена в домах шаблонных.

Feeling miserable, rhyming curse words,

Две радиоволны,

Two radio waves,

Смотри в глаза мои сквозь километры!

Look into my eyes

Вся сила в вере! Весь смысл в вере!

Through the kilometres!

Мы - маленькая жизнь Вселенной.

The entire power is in the trust1! The whole sense is in the trust2!

Это не ты, это не я,

This is not you, this is not me,

Наполнили чашу холодной моралью.

Filled the cup with the cold morals.

Это не ты, это не я,

This is not you, this is not me,

Почувствуй цунами сухими губами -

Feel the tsunami

Это не ты, это не я. Не я, не я!

With your dry lips -