Translation of the song Ala delta artist Divididos

Spanish

Ala delta

English translation

Hang gliding

Una chica en el cielo

A girl in the sky

vive en mi océano salvaje;

lives in my wild ocean;

una radio que se cae

a radio falling

mientras duermen pájaros acá

while birds sleep here

una radio en el mar,

a radio in the sea,

una chica en el cielo todo el tiempo

a girl in the sky all the time

puedo ver pero no se,

I can see but I don't know

todo esta muy rápido acá.

everything is so quick here.

Y los pibes remontaban barriletes,

And the boys were raising kites

y la virgen pasó haciendo ala delta.

and the virgin passed hang gliding

Todo esta muy fácil

Everything is so easy

si tenes tu propio cielo.

if you have your own sky.

Nada esta muy cerca,

Nothing is too close

nada que yo necesite.

nothing that I need.

No comments!

Add comment