Translation of the song Qué tal artist Divididos

¿Qué tal te fue?

How you've been?

La pilcha no te queda mal

The clothes doesn't suit you bad

te dan amor, o qué?

they give you love, or what?

Tarjeta, corte karma y pan

Card, karma cut and bread

si no hay amor, cuál es?

if there's no love, which one is?

Si Borges nunca fue bebé,

If Borges never was a baby,

si no hay pasión, cuál es?

if there's no passion, which one is?

No hay filo, fútbol, drogas no hay sexo y poder.

There's no flirt, football, drugs, sex nor power

Y el amor se fue?

And love is gone?

¿Qué tal te fue?

How you've been?

Espero que te sientas bien

I hope you feel okay

te dan amor, o qué?

they give you love, or what?

Votar, cagar, llorar, pagar,

Vote, shit, cry, pay,

si no hay canción, cuál es?

if there's no song, which one is?

El mundo sordo como un pie,

The world is deaf like a foot,

si no hay razón, cuál es?

if there's no reason, which one is?

Zapato o alpargata igual sos chimpancé.

Shoe or slipper you're a chimp anyway

Y el amor se fue?

And love is gone?

¿Qué tal te fue?

How you've been?

Con el balazo estás mejor

You're better with the gunshot

te dan amor, o qué?

they give you love, or what?

Bar, vereda y alquitrán

Bar, streetwalk and tar

si no hay función, cuál es?

if there's no show, which one is?

El monstruo baila sin telón

The monster dances without curtains

si hay paredón, cuál es?

if there's a wall, which one is?

Saltá! Saltá! Saltá! Saltá!

Jump! Jump! Jump! Jump!

Y el amor se fue?

And love is gone?