Translation of the song Sábado artist Divididos

No eran más de seis

They weren't more than six

y uno dijo ya,

and one said let's go,

bailaron ropa a ropa,

they danced cloth to cloth

salieron a saquear.

they went to sack.

El de saco beige

The one of beige coat

se agachó ante el rey

bent down before the king

hombres simulados

simulated men

con olor a hotel.

with smell of hotel.

Acariciando lo áspero

Caressing the rough

el sábado pide un beso

the saturday begs for a kiss

besáme, besáme, besáme

kiss me, kiss me, kiss me

da la vuelta y besáme

turn around and kiss me

besáme y da la vuelta.

kiss me and turn around.

Es un buen número el seis,

Six is a good number,

te permitís llorar.

you let yourself cry.

Te da asco el overol

You're disgusted about the overall

y con un gin lo extrañas

and with a gin you miss it

Sábado...Sábado...

Saturday...Saturday...

Sábado...Sábado...

Saturday...Saturday...