Translation of the song Ты уйдёшь artist Komissar
Ты уйдёшь
You will go away
Лёгкий ветер встреч познакомил нас весной.
The light wind of meetings has introduced us in spring
Нежный поцелуй... Я попал в твои сети.
A sweet kiss... I got caught in your net
Ты мне сказала:Может быть,
You said to me,Maybe
Не могу тебя забыть,
I can't forget you
Я за ночь с тобой отдам всё на свете.
I'll give everything for one night with you
Ты уйдёшь...
You will go away
Но приходит злая ночь.
But the evil night has come
Ты её - признайся - дочь.
Confess, you are its daughter
Что ты делаешь со мной?
What are you doing to me?
Ты уйдёшь
You will go away
И мне станет не до сна,
And I won't be able to sleep
Я опять сойду с ума,
I'll go crazy again
Я прошу тебя: Постой!
I beg you,'' Wait!
Сладкий запах губ
The sweet smell of your lips
И бездонные глаза...
And your bottomless eyes...
В синеве тону.
I am drowning in them
Сколько в них обещаний!
They promise so much
Я забываю все слова,
I forget all my words
Закружилась голова...
My head is spinning
Ну зачем тебе нужна ложь прощаний?
Why do you need the farewell lies?
Ты уйдёшь...
You will go away
Но приходит злая ночь.
But the evil night has come
Ты её - признайся - дочь.
Confess, you are its daughter
Что ты делаешь со мной?
What are you doing to me?
Ты уйдёшь
You will go away
И мне станет не до сна,
And I won't be able to sleep
Я опять сойду с ума,
I'll go crazy again
Я прошу тебя: Постой!
I beg you,'' Wait!
Ты уйдёшь...
You will go away
Но вернется злая ночь
But the evil night will come back
Ты её - признайся - дочь.
Confess, you are its daughter
Что ты сделала со мной?
What you have done to me?
Ты уйдёшь
You will go away
И мне снова не до сна,
And I can't sleep again
Я опять схожу с ума,
I am going crazy again
Я кричу тебе: Постой!
I cry out to you,'' Wait!