Translation of the song Goodbye my love artist Zámbó Jimmy

Verse:

Verse:

Nézz most rám, hangom száll hozzád,

Look at me now, my voice flying to you,

úgy vártam rád sok-sok éven át.

I have waited for you, through long years.

Szólj-szólj már, ne hallgass ez fáj,

Tell, tell (me) yet, don't be silent, this hurts,

egy könny az arcomon búcsút int hozzád.

one tear on my face says good bye to you.

Refrén:

Refrain:

Goodbye my love goodbye,

Goodbye my love goodbye,

te szív most ne sírj már.

heart, don't cry anymore.

Ő nem szeret ő nem tiéd,

She don't love you, she is not yours,

már másra vár talán.

perhaps she is waiting on somebody else.

Goodbye my love goodbye,

Goodbye my love goodbye,

hát menj csak menj tovább.

just go, just go on.

Majd visszatérsz egy éjszakán,

You will come back (to me) at one night,

s én várok rád.

and i wait you.

Verse:

Verse:

Nézz hát rám, tudod jól, hogy fáj,

Look at me, you knows, its hurts,

egy szó elég, hogy egy boldog arcot láss.

one word is enough, to you can see a happy face.

Mond nekem nem múlt minden el,

Tell me, why passed everything,

még adj esélyt a szívemnek.

Give one more chance to my heart.

Refrén:

Refrain:

Goodbye my love goodbye,

Goodbye my love goodbye,

te szív most ne sírj már.

Goodbye my love goodbye,

Ő nem szeret ő nem tiéd,

heart, don't cry anymore.

már másra vár talán.

She don't love you, she is not yours,

Goodbye my love goodbye,

perhaps she is waiting on somebody else.

hát menj csak menj tovább.

Goodbye my love goodbye,

Majd visszatérsz egy éjszakán,

just go, just go on.

s én várok rád.

You will come back (to me) at one night,