Translation of the song Nézz le rám artist Zámbó Jimmy
Nézz le rám
Look down on me
refr.:
Chorus:
Nézz le rám ó Istenem,
Look down on me, oh my God,
nézz le rám segíts nekem
look down on me, help me
légy velem, engedd, hogy éljek,
be with me, let me,to live,
adj erőt s időt nekem!
give power and time for me!
Nézz le rám ó Istenem,
Look down on me, oh my God,
nézz le rám segíts nekem
look down on me, help me
légy velem, engedd, hogy éljek,
be with me, let me, to live,
adj erőt s időt nekem!
give power and time for me!
1. Nem tudom, hogy miért van így.
1. I dont know, why is that.
Nélküled mit ér a szó?
Without her, the word what reach?
Nézz le rám, úgy félek én,
Look down on me, i'm afraid so much,
nézz le rám, fordulj felém
look down on me, turn to me
lelkemet fogadd el tőlem,
accept my soul from me,
hogyha kell vedd szívemet!
if necessary take my heart!
Refr.:
Chorus:
Nézz le rám ó Istenem,
Look down on me, oh my God,
nézz le rám segíts nekem
look down on me, help me
légy velem, engedd, hogy éljek,
be with me, let me,to live,
adj erőt s időt nekem!
give power and time for me!
Ó nézz le rám,
Look down on me,
segíts hát nekem!
help for me!
Élni szeretnék,
I want to live,
vigyázz rám!
take care on me!
Előtted állok én
I'm standing infront of you
fordulj felém.
turn to me.
Adj erőt, adj új időt!
Give me power, give me new time!