Translation of the song Adieu Adieu artist Stereo Total

bien sûr tu es gentil mais... adieu

Of course you are sweet, but... goodbye

bien sûr c'est de la folie mais... adieu

Of course it's crazy, but... goodbye

bien sûr je sais c'est con mais...

Of course I know it's dumb, but...

oh oui tu étais mignon mais... (adieu)

Oh, yes, you were cute, but... (goodbye)

tu me trouves ahurissante... adieu

You find me astonishing... goodbye

ne cherche pas à comprendre... adieu

Do not seek to understand... goodbye

adieu... adieu

goodbye... goodbye

alors voilà je pars... adieu

Then, that's it, I leave... goodbye

tu demandes où? nulle part... adieu

You request where? no where... goodbye

n'essaie pas de me retenir

Do not try to keep me back

ni de me reséduire... (adieu)

nor seduce me back... (goodbye)

l'amour est si volage... adieu

Love is so fickle... goodbye

tu devrais tourner la page... adieu

You must turn the page... goodbye

adieu... adieu

goodbye... goodbye

ne sois pas triste si je te quitte

Do not be sad if I leave you

des filles, Il y en a partout partout

Chicks, there are some everywhere, everywhere

par hasard c'est moi que tu a prise

By accident it's me that you took

c'est tout, c'est tout

That's all, that's all

bien sûr je t'ai aimé mais tu sais

Of course I loved you but you know

ce n'était pas pour l'éternité

it was not for eternity