Translation of the song Иди на Свет! artist Maxim Fadeev

Russian

Иди на Свет!

English translation

Go after light

Я смотрю в окно и вижу дождь

I look out the window and see the rain

Он пришел за тобой...

It came for you...

Я смотрю в глаза и вижу слезы

I look into eyes and see the tears

Как вы с ним похожи...

You're so similar with it...

Он вор чужого сна

It's thief of another's sleep

Он вор чужого сна

It's thief of another's sleep

Помни:

Remember:

Иди на свет, но осторожно

Go after light, but be careful

Иди на свет, и обо всем забудь

Go after light, and forget everything

Иди на свет, я отпускаю вас

Go after light, I let you go

Иди на свет, наш все равно погас...

Go after light, because our light've gone out...

Я смотрю вам вслед и вижу дым

I look after you and see the smoke

Он закрыл мой сон...

It closed my sleep...

Я хочу кричать, что я один

I wish to scream that I'm alone

И петь

And sing

Он вор чужого сна

It's thief of another's sleep

Он вор чужого сна

It's thief of another's sleep

Помни:

Remember:

Иди на свет, но осторожна будь

Go after light, but be careful

Иди на свет, и обо всем забудь

Go after light, and forget everything

Иди...я отпускаю вас...

Go after light, I let you go

Иди на свет, наш все равно погас...

Go after light, because our light've gone out...

No comments!

Add comment