Translation of the song Сицилия artist Maxim Fadeev

Максим Фадеев:

[Maxim Fadeyev]:

Я вижу отраженье в воде

I see a reflection in the water

Там много обо мне и тебе

in it there's a lot about me and you

О чувствах, что не в силах сказать

About feelings that can't be described

Мы это называли любовь

We called it love

И моя кровь войдет в твою кровь

And my blood will mix with your blood

И мы начнем друг другом дышать

And we'll start breathing through one another

Глюкоза:

[Glukoza]:

Я знаю, мы хрупки как стекло

I know, we are as fragile as glass

А значит, нам с тобой повезло

And that means, that you and I got lucky

Что не разбили нашу мечту

What we did not break our dream

Я чувствую два сердца внутри

I feel two hearts inside of me

Ты просто мне в глаза посмотри

Just look into my eyes.

И мы вдыхаем всю чистоту

and we breathe in all the purity

ПРИПЕВ

[Chorus]: 2 times

Сицилия, мы с тобою одной крови Ты и я

Sicily, both of us are of the same blood, you and I

Вольному известна воля якоря

Those who are free know the will of the anchor

Бросим мы с тобою на век, Ты моя

We'll leave with you forever, you are mine

Максим Фадеев:

[Maxim Fadeyev]:

Причалили мои корабли

My ships have docked

Ты с берега на них посмотри

Look at them from the shore

И знай что это все для тебя

And know, that this is all for you

Глюкоза:

[Glukoza]:

Я знаю я с тобой навсегда

I know I'm with you forever

И утекают наши года

And our years are flying by

Но я скажу тебе как всегда

But I'll tell you as always