Translation of the song Je suis artist Nicole Rieu

Je suis ruisseau, fleuve, rivière

I am a stream, tributary, river

Je suis le vent, la pluie

I am the wind, the rain

Je suis l'ombre, la lumière

I am the shadow, the light

Je suis la vie

I am life

Je suis l'ouragan sur la dune

I am the hurricane on the dune

Je suis une symphonie

I am a symphony

Je suis un noyau de prune

I am a plum pit

Je suis

I am

C'est peut-être l'automne

It may be autumn

C'est peut-être l'hiver

It may be winter

C'est peut-être l'été, hey

It may be summer

Il fait si chaud

It's so hot

Je suis l'onde sur la grève

I am the wave on the shore

Je suis feuille au gré du vent

I am a leaf at the will of the wind

Je suis l'ombre des ténèbres

I am the shadow of darkness

Je suis le temps

I am time

Je suis l'esprit, l'étincelle

I am the spirit, the spark

Je suis l'espace infini

I am the infinite space

Je suis la petite abeille

I am the little bee

Je suis la pluie

I am the rain

C'est peut-être l'automne

It may be autumn

C'est peut-être l'hiver

It may be winter

C'est peut-être l'été, hey

It may be summer

Il fait si chaud

It's so hot

Je suis l'unique, le glorieux

I am the only one, the glorious one

Je suis la fleur sous l'érable

I am the flower under the maple tree

Je suis le silence impalpable

I am the impalpable silence

Je suis Dieu

I am God

C'est peut-être l'automne

It may be autumn

C'est peut-être l'hiver

It may be winter

C'est peut-être l'été, hey

It may be summer

Il fait si chaud

It's so hot

Il fait si chaud

It's so hot