Translation of the song Srpska Granata artist Perica Ivanović

Serbian

Srpska Granata

English translation

Serbian Shell

Загреб нам је далеко, Сарајево још даље, па вам Србин поздрав по гранати шаље

Zagreb is far away, Sarajevo even further, so the Serbs greet you by shelling.

Загреб је далеко, Сарајево још даље, па вам Србин поздрав по гранати шаље

Zagreb is far away, Sarajevo even further, so the Serbs greet you by shelling.

Српску гранату Божја рука води, тамо где је пошаљемо она и погоди.

Serbian shelling is led by God's hand, Where we send her, she strikes.

Српску гранату Божја рука води, тамо где је пошаљемо она и погоди.

Serbian shelling is led by God's hand, Where we send her, she strikes.

Зеницу не видимо, Тузла у даљини, ал граната погађа, Србине не брини.

We don't see Zenica, Tuzla is far away, but the shell hits, don't worry, Serb.

Зеницу не видимо, Тузла у даљини, ал граната погађа, Србине не брини.

We don't see Zenica, Tuzla is far away, but the shell hits, don't worry, Serb.

Српску гранату Божја рука води, тамо где је пошаљемо она и погоди.

Serbian shelling is led by God's hand, Where we send her, she strikes.

Српску гранату Божја рука води, тамо где је пошаљемо она и погоди.

Serbian shelling is led by God's hand, Where we send her, she strikes.

Ја већ жалим душмане, тешко ли је њима, јер српска граната, као да очи има.

I already pity our enemies, they have it rough, because the Serb shell seems to have eyes.

Ја већ жалим душмане, тешко ли је њима, јер српска граната, као да очи има.

I already pity our enemies, they have it rough, because the Serb shell seems to have eyes.

Српску гранату Божја рука води, тамо где је пошаљемо она и погоди.

Serbian shelling is led by God's hand, Where we send her, she strikes.

Српску гранату Божја рука води, тамо где је пошаљемо она и погоди.

Serbian shelling is led by God's hand, Where we send her, she strikes.

0 120 0 Administrator

No comments!

Add comment