Translation of the song Traz Outro Amigo Também artist José Afonso

Portuguese

Traz Outro Amigo Também

English translation

Bring Another Friend as Well

Amigo

Friend

Maior que o pensamento

Larger than thought

Por essa estrada amigo vem

Come along this road friend

Não percas tempo que o vento

Don’t dillydally, for the wind

É meu amigo também

Is also my friend.

Em terras

On land

Em todas as fronteiras

On all frontiers

Seja benvindo quem vier por bem

They are welcome those who come for good

Se alguém houver que não queira

If there’s someone who doesn’t want to

Trá-lo contigo também

Bring him with you as well.

Aqueles

Those

Aqueles que ficaram

Those who remain

Em toda a parte todo o mundo tem

(All over the world there are people like that)

Em sonhos me visitaram

In dreams they will visit me

Traz outro amigo também

Bring along another friend as well.

No comments!

Add comment