Translation of the song どこまでも (リプライズ) [How far I'll go (Reprise)] artist Moana (OST)

空と海が出会うところが

No matter how distant the place

どれほど遠くても

Where the sky and the sea meet is

悩んでいたけれど新しい

Altough I was worried,

世界へいくのよ

I'm (now) going to a new world

どの道を進んでも　

No matter which road I follow,

決めたのは私自身

The one who decided it was me myself

振り返らずに目指すのよ

Whitout looking back, I head for

遠い海

The distant sea

海照らす光が私を

The light the sea is illuminating

誘うのおいでよと

It invites me, it says come here

月はのぼり追い風が吹き

The moon is rising and the tailwind blows

私はいくのよ

I'm gonna go (there)