Translation of the song Mitä tänne jää artist Erin
Mitä tänne jää
What remains here
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Ei syytä huoleen
but no worries
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Kun mä kuolen
when I die
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mä oon tässä
I'm here
Kautta kiven ja kannon oman nimeni nimeni nimeni vannon
I cross my heart and swear to my name
Et mä vien tän skenen just sinne minne tahdon
That i'll take this scene where I want it to be
Mä raotan mun maailmaa
I open my world slightly
Sä taidatkin jo tietää mut
I think you already know me
Jos tiedät enemmän ku nimen
If you know more than my name
Ainakin oot kuunnellu
You've listened atleast
Kun on vetäny muutaman biisin livenä
When you've played a few songs live
Pikkuhiljaa tajuu miten mikkiä pidellään
You understand how to hold the mic little by little
Mullon ote, mä en anna sen livetä
I have a hold on things, I'm not letting it go
Elämä opettaa
Life gives you lessons
Tieto lisää tuskaa
Ignorance is bliss
Mä vedän kovempaan
I push harder
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Ei syytä huoleen
but no worries
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Kun mä kuolen
when I die
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mä oon tässä
I'm here
Kautta kiven ja kannon oman nimeni nimeni nimeni vannon
I cross my heart and swear to my name
Et mä vien tän skenen just sinne minne tahdon
That i'll take this scene where I want it to be
Raotan mun maailmaa
I open my world slightly
Sä taidatkin jo tietää mut
I think you already know me
Jos tiedät enemmän ku nimen
If you know more than my name
Ainakin oot kuunnellu
You've listened atleast
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Mut ei syytä huoleen
but no worries
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Kun mä kuolen
when I die
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Mut ei syytä huoleen
but no worries
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today
Mieti mitä jää kun mä lähden täältä
Think about what remains here when I leave
Kun mä kuolen
when I die
Se päivä ei oo vielä tänään
The day is not today