Translation of the song 길을 알아 [We Know the Way] artist Moana (OST)

Korean

길을 알아 [We Know the Way]

English translation

Tatou o tagata folau e vala’auina

E le atua o le sami tele e o mai

Ia ava’e le lu’itau e lelei

Tapenapena

Aue, aue

Nuku I mua

Te manulele e tataki e

Aue, aue

Te fenua, te malie

Nae ko hakilia mo kaiga e

바람을 타고갈때 태양은 높아

When riding the wind, the sun is high

바다를 가로질러 헤쳐나간다

We go across the sea

밤이면 별 보면서 갈 길을 찾아

If it's nighttime, we find our way looking at the stars

Aue, aue

이 드넓은 바다로 새로운 섬을 찾아 떠나자

Let's go into this vast sea to find a new island

Aue, aue

꿈에 그리던 섬 하나 집 찾아 가야할때 길을 알아

When we go find the home island of our dreams, we know the way

Aue, aue

우리는 길을 읽는 탐험가

We are explorers who read the way

우리의 이야기는 끝이 없이 흘러간다네

Our story goes on without end.

Aue, aue

Te fenua, te malie

Nae ko hakilia

길을 알아

We know the way