Translation of the song Τολμάς κι έχεις παράπονο εσύ artist Peggy Zina

Greek

Τολμάς κι έχεις παράπονο εσύ

English translation

You dare to have a complain

Όλα μου τα λάθη τώρα τα πληρώνω

Now I'm paying all my mistakes

Για ό,τι σου 'χω δώσει, απόψε μετανιώνω

tonight I regret for everything I've given to you

Λες ότι δεν έκανα ούτε μια θυσία

you say that I haven't done not even a secrifice

Θεέ μου, δεν αντέχεται τόση αχαριστία

God,so much ingratitude can't be beared

Τολμάς κι έχεις παράπονο εσύ

You dare to have a complain

Εσύ που μου κατέστρεψες για πάντα τη ζωή

you who has destroyed my life for ever

Που δε λογάριασες, αγάπη τι θα πει

you who didn't take into account,what love means

Τολμάς κι έχεις παράπονο εσύ

you dare to have a complain

Ε, όχι, είναι ντροπή

(enough)it's a shame

Ό,τι σε θυμίζει, θέλω να πετάξω

I wanna throw whatever reminds me of you

Κι όσα μου 'χεις κάνει, θέλω να ξεχάσω

and whatever you've done to me,I wanna forget it

Λες ότι δεν έκανα ούτε μια θυσία

you say that I haven't done not even a secrifice

Θεέ μου, δεν αντέχεται τόση αχαριστία

God,so much ingratitude can't be beared

Τολμάς κι έχεις παράπονο εσύ.

You dare to have a complain.

No comments!

Add comment