Translation of the song نی نا نای artist Cameron Cartio

Persian

نی نا نای

English translation

Nee Naa Nay

[4×]

[×4]

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

بازم شب اومد، کجایی جونم؟

It's night again1, where are you dear?

بذار بخونم، با تو با تو

Let me sing, with you with you

تو هستی یارم، تو هم‌صدایم

You are my girl2, you are my voice3

می‌خوام بمونم، با تو با تو

I want to stay, with you with you

بذار دستا...تو توُ دستام

Put your hand...s in mine

دیدی شد دیدی؟

Did you see it happened? did you?

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

بازم بازم تو شدی عزیزم

Again again you became my darling

دیدی شد دیدی؟

Did you see it happened? did you?

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

می‌دونستم تو می‌شی باز یارم

I knew you'll become mine4 again

[4×]

[×4]

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

بازم شب اومد، کجایی جونم؟

It's night again, where are you dear?

بذار بخونم، با تو با تو

Let me sing, with you with you

تو هستی یارم، تو هم‌صدایم

You are my girl, you are my voice

می‌خوام بمونم، با تو با تو

I want to stay, with you with you

بذار دستا...تو توُ دستام

Put your hand...s in mine

دیدی شد دیدی؟

Did you see it happened? did you?

نی نا نای ، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

بازم بازم تو شدی عزیزم

Again again you became my darling

دیدی شد دیدی؟

Did you see it happened? did you?

نی نا نای ، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

می‌دونستم تو می‌شی باز یارم

I knew you'll become mine again

در کنار تو می‌مونم برات

I'll stay by your side, for you

در کنار تو می‌مونم من

I, will stay by your side

[2×]

[×2]

دیدی شد دیدی؟

Did you see it happened? did you?

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

بازم بازم تو شدی عزیزم

Again again you became my darling

دیدی شد دیدی؟

Did you see it happened? did you?

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

می‌دونستم تو می‌شی باز یارم

I knew you'll become mine again

[4×]

[×4]

نی نا نای، نی نا نای

Nee Naa Nay, Nee Naa Nay

0 117 0 Administrator

No comments!

Add comment