Translation of the song Hayatta Basarilar Diliyorum artist Ebru Gündeş

Bir hikaye daha bitti bitiyor göz göre göre kacip gidiyor elden nehazindir hayat eksiliyor sabrederken git gide imkansizlasiyor tende vakit gec can daha erken her insan diyerine benziyor kaybederken

another story is coming to an end

Aci günler var önümüzde kurudu yaslar gözümüzde duramadikki sözümüzde tarih tekrar ediyor

it's slipping away before my eyes

Hayatta basarilar diliyorum Hayatta basarilar diliyorum laf olsun diye degil samimiyim iyiligini istiyorum

there are painful days ahead of us

Hayatta basarilar diliyorum Hayatta basarilar diliyorum laf olsun diye degil samimiyim iyiligini istiyorum

our tears have dried up

Bir hikaye daha bitti bitiyor göz göre göre kacip gidiyor elden neyazindir hayat eksiliyor sabrederken git gide imkansizlasiyor tende vakit gec can daha erken her insan diyerine benziyor kaybederken

I wish you success in life

Aci günler var önümüzde kurudu yaslar gözümüzde duramadikki sözümüzde tarih tekrar ediyor

I wish you success in life

Hayatta basarilar diliyorum Hayatta basarilar diliyorum laf olsun diye degil samimiyim iyiligini istiyorum

another story is coming to an end

Hayatta basarilar diliyorum Hayatta basarilar diliyorum laf olsun diye degil samimiyim iyiligini istiyorum

it's slipping away before my eyes

Hayatta basarilar diliyorum Hayatta basarilar diliyorum laf olsun diye degil samimiyim iyiligini istiyorum

there are painful days ahead of us