Translation of the song Yaşamak bu deĝil artist Ebru Gündeş
Yaşamak bu deĝil
This Is Not Living
Duysun daglar taslar
Everything should hear
Duysun sesimi
Hear my voice
Sensiz gecen günler
The days without you
Verdi dersimi
Have teached me how it is
Vermeden sevgilim
Before I die
Son nefesimi
My love
Olanlari unut affet sevgilim
Forget everything,forgive me
Yeter ki sen beni affet sevgilim
Just forgive me
Gözler yol gösterir
My eyes lead
Gönül hükmeder
My heart dominates
Insanogludur bu
This is human being
Hep hata eder
They always make mistakes
Tanri kullarini zaten affeder ah
God already forgives us
Yeter ki sen beni affet sevgilim
My love,just forgive me
Olanlari unut affet sevgilim
Forget everything,forgive me
Yasamak bu degil
This is not living
Yasamiyorum
I'm not alive
Sensiz yasamaktan
I don't enjoy
Zevk almiyorum
A life without you
Önünde diz cöküp
I kneel
Yalvariyorum
And beg you
Olanlari unut affet sevgilim
Forget everything,forgive me
Yeter ki sen beni affet sevgilim
Just forgive me
Gözler yol gösterir
My eyes lead
Gönül hükmeder
My heart dominates
Insanogludur bu
This is human being
Hep hata eder
They always make mistakes
Tanri kullarini zaten affeder ah
God already forgives us
Yeter ki sen beni affet sevgilim
My love,just forgive me
Olanlari unut affet sevgilim...
Forget everything,forgive me