Translation of the song اسمت چی چیه artist Arash

Persian

اسمت چی چیه

English translation

What's Your Name?

اسمت چی چیه؟ لبات مال کی کیه؟

What's your name? Who owns your lips?

اسمت چی چیه؟ این بلا مال کیه؟

What's your name? Who owns this teaser?

منو سریع می بینه و بغلم میگیره، میشینه

Sees me right away and hugs me, sits

بدجوری شیرینە و میدونه به دل میشینه

Tremendously sweet and she knows that she is attractive

جیگره کو؟ این دختر جیگره کو؟

Where is the cutie? where this cute girl?

جیگره کو؟ کسی مثل تو ندیده

Where's the cutie? No one has seen anyone like you

جیگره کو؟ بگو یالا جیگره کو؟

Where's the cutie? Tell me fast, where is the cutie?

جیگره کو؟ کسی عشقمو ندیده؟

Where's the cutie? Has anyone seen my love?

اسمت چی چیه؟

What's your name?

اسمت چی چیه؟.. لبات مال کی کیه؟

What's your name? Who owns your lips?

اسمت چی چیه؟

What's your name?

اسمت چی چیه؟.. این بلا مال کیه؟

What's your name? Who owns this teaser?

با تو میخوام بالا ها برم، نشده من تا حالا بگم

I want to go with you higher and higher, I haven't told this to anyone till now

گیره حالا حالا ها دلم، گیره اونه

My heart is trapped for long, trapped by her

قربون اون اداها برم، قربون اون لبات برم

I die for those acts, I die for those lips

دیگه حالا حالا ها دلم، واسه اونه

From now till unknown, my heart is hers

منو سریع می بینه و بغلم میگیره، میشینه

Sees me right away and hugs me, sits

بدجوری شیرینە، آرە میدونه به دل میشینه

Tremendously sweet and she knows that she is attractive

جیگره کو؟ این دختر جیگره کو؟

Where is the cutie? where this cute girl?

جیگره کو؟ کسی مثل تو ندیده

Where's the cutie? No one has seen anyone like you

جیگره کو؟ بگو یالا جیگره کو؟

Where's the cutie? Tell me fast, where is the cutie?

جیگره کو؟ کسی عشقمو ندیده؟

Where's the cutie? Has anyone seen my love?

اسمت چی چیه؟

What's your name?

اسمت چی چیه؟.. لبات مال کی کیه؟

What's your name? Who owns your lips?

اسمت چی چیه؟

What's your name?

اسمت چی چیه؟.. این بلا مال کیه؟

What's your name? Who owns this teaser?

تویی دنیا دنیام

You're my world and world

تویی دنیا دنیام .. نشون بدە

You're my world and world, show it

تویی دنیا دنیام ..

You're my world and world

تویی دنیا دنیام

You're my world and world

حالا تو بیا، تو بیا یالا تکون بده

Come on now, shake it

جیگره کو؟ این دختر جیگره کو؟

where is the cutie? where this cute girl?

جیگره کو؟ کسی مثل تو ندیده

Where's the cutie? No one has seen anyone like you

جیگره کو؟ بگو یالا جیگره کو؟

Where's the cutie? Tell me fast, where is the cutie?

جیگره کو؟ کسی عشقمو ندیده؟

Where's the cutie? Has anyone seen my love?

اسمت چی چیه؟

What's your name?

اسمت چی چیه؟.. لبات مال کی کیه؟

What's your name? Who owns your lips?

اسمت چی چیه؟

What's your name?

اسمت چی چیه؟.. این بلا مال کیه؟

What's your name? Who owns this teaser?

No comments!

Add comment