Translation of the song Er dette alt artist Cezinando

Yea, er dette alt for meg?

Yeah, is this all for me?

Jeg vil ha enda mer og du kan'ke ta fra meg, oh oh

I want even more and you can't take away from me, oh oh

Yea, at jeg ikke tar et nei

Yeah, that I won't take a no

Men ingen sa til meg at til slutt så er du helt alene

But no one told me that in the end you're all alone

Det her er siste gang, jeg lar meg tråkkes over dyttes til neste fang

This is the last time, I let myself get stepped on and pushed to the next lap

Oh, oh, yeah

Oh, oh, yeah

Bare husk til neste gang

Just remember until next time

Jeg bare mener helt oppriktig at jeg fortjener bedre

I just sincerely think I deserve better

Utlevert, definert

Outdelivered, defined

Verdt en mill; kombinert

Worth a mill; combined

Gjør jeg som hun vil så blir det jævlig dark, yeah

If I do what she wants it'll be fucking dark, yeah

Hun vil bare lage kids som vi var Larry Clark, yeah

She just wants to make kids as if we were Larry Clark, yeah

Hei se meg leie et kopter for anledningen

Hey, see me rent a helicopter for the occasion

Klubben er for alltid, bare se på tatoveringen

The club is forever, just look at the tattoo

Herregud

Oh my god

I mellomtiden bryr jeg meg ommeningen

Meanwhile I care about the opinions

Til noen folk som heller skulle sittet igjen i p-ringen

Of some people who should've been left behind by birth control

Uh

Uh

Jeg bare kommer aldri til saken

I just never get to the point

Ingen som bærer nakke til å se den eneste haken

No one carries the neck to see a single chin1

De vil kjenne på sødmen, ikke på ettersmaken

They wanna taste the sweetness, not the after taste

De vi'kke gå opp fjellet, bare ake ned bakken, eh

They don't wanna climb the mountain, just slide down the hill, eh

Og se Sophie Elise naken

And see Sophie Elise naked

Les lekser, jeg lærte min

Attend lessons, I learned mine

Jeg e'kke hypp på å henge og sutte på den kjipeste hashen din

I'm not keen on hanging and sucking on your dullest hashish

Jeg ligger an til å bli rik

I'm on my way to getting rich

Du bare ligger med kjæresten din, uh

You're just sleeping with your girlfriend

Stopp meg jeg tenker altfor mye på meg selv

Stop me I'm thinking way too much about myself

Jeg forventer at verden følger etter meg, mmm

I expect the world to follow after me, mmm

Stopp meg i døra, jeg har for mye i meg

Stop me by the door, I've got too much in me

Det e'kke no' du dør av, men jeg tror det er like greit

It's not something you'll die of, but I think that's just as fine

Yea, er dette alt for meg?

Yeah, is this all for me?

Jeg vil ha enda mer og du kan'ke ta fra meg, oh oh

I want even more and you can't take away from me, oh oh

Yea, at jeg ikke tar et nei

Yeah, that I won't take a no

Men ingen sa til meg at til slutt så er du helt alene

But no one told me that in the end you're all alone

Det her er siste gang, jeg lar meg tråkkes over dyttes til neste fang

This is the last time, I let myself get stepped on and pushed to the next lap

Oh, oh, yeah

Oh, oh, yeah

Bare husk til neste gang

Just remember until next time

Jeg bare mener helt oppriktig at jeg fortjener bedre

I just sincerely think I deserve better

[Chirag]

[Chirag]

Hver mann, still opp still opp still opp

Every man, show up, show up, show up

Ikke stikk av hver gang det er tilløp til et bryllup

Don't leave every time it's leading towards a wedding

Jeg bruker hver sommer til en flørt, lille Philip, ah

I use every summer to have a flirt, little Philip, ah

Hjerteløs, ah, killah killah

Heartless, ah, killah killah

Du e'kke morsom Raggen

You're not funny Raggen

Hva err'e du tror om dagen?

What are you thinking these days?

Du er mere Kasim Bæder enn du er Tore Sagen

You're more Kasim Bæder than you're Tore Sagen

Og er for gammal til å sjekke om det er blod på laken

And too old to check if there's blood on the sheets

Har såvidt lappen, tok den i fjor, ææh

Barely got a licence, got it last year, aah

Bare ball hele livet

Just ball your entire life

Lommeboka åpen som et flygel

Wallet open like a grand piano

Lags, lags, lags terningkast on blast

Money, money, money, dice on blast

Hvert gjestevers, mad fucking gassed

Every guest verse, mad fucking gassed

Fuck pressen, de er mad fucking wack

Fuck the press, they're mad fucking wack

Se åssen de gjorde Jesse, se åssen de gjorde Cass

Look how they did Jesse, look how they did Cass

Hun er sur fordi jeg ikke har vide pants mer

She's mad 'cause I don't have wide pants anymore

Hun er sur fordi jeg ikke freelancer

She's mad 'cause I don't freelance

Hun tror suksess er mad random

She thinks success is mad random

Bitch, tårer renner også i en mansion

Bitch, tears also fall in a mansion

Dersom

If

Du skal dit

you're going there

Velg flus over fame, ikke stress no'n ting

Choose money over fame, don't stress a thing

Jeg kan ikke tro at jeg er redd for å bo med en hvit mæb

I can't believe I'm scared of living with a white woman

Og jeg har ikke sagt det til mamma, men jeg sier det her:

And I haven't told my mom, but I'll say it here:

Shoutout, svartinger med hvit mæbe

Shoutout, black folks with white women

Som ikke tør å si til mor'n sin, dritflaut

Who don't dare tell their mothers, fucking embarrassing

Sett meg i lenker og

Put me in chains and

Ta ifra meg alle talenter

Take away all my talents

Ta meg ut av by'n

Take me out of the city

Kutt meg ved knærne og le av meg og ta av meg alle klærne

Cut me by the knees, laugh at me and take of all my clothes

Hva har du igjen?

What do you have left?

Jeg vetta faen, men hallo!

Fuck if I know, but hello!

Er alt det her til meg?

Is this all for me?

Du kan få alt tilbake det e'kke bra for meg, oh, oh, yeah

You can have everything back, it's not good for me, oh, oh, yeah

For ingen sa til meg,

'Cause no one told me,

Ingen sa til meg at til slutt så er du helt alene

No one told me that in the end you're all alone

Jeg vi'kke litt engang

I don't even want to in the slightest,

Jeg vi'kke vite hvordan det kunne ha blitt engang, oh, oh, yeah

I don't even want to know what it could've become, oh, oh, yeah

Dette e'kke mitt engang

This isn't even mine

Jeg trenger ingenting jeg synes bare jeg fortjener glede

I don't need anything I just think I deserve happiness