Translation of the song No Te Vayas artist Calexico

Sigo

I keep on

soñando con tu sonrisa

dreaming of your smile

por la noche

through the night

abajo de cielo y la luna

under the sky and the moon

[Estribillo:]

[Chorus:]

Por qué te vas mi amor

Why are you walking away my love

sin mis caricias

without my caress

por qué te vas mi linda

Why are you walking away my beauty

sin besarme con amor

without kissing me dearly

Sus ojos

Your eyes

me mienten y me engañan

are lying to me and fooling me

pero siempre

but I'm always

te amo y te extraño

loving you and longing for you

(estribillo)

(chorus)

La deriva

Drifting

a lo lejos va a dejar

far apart from you is gonna

mi corazon colgando

leave my heart hanging

como una seca rosa

like a withered rose

(estribillo) x2

(chorus) x2