Bir kıvılcım parlıyor,
A sparkle blazes
Mücahidin içinde,
In the eyes of mujahid
Türklük ateşidir bu,
It's the unique fire
Yoktur dünya yüzünde.
Of being a Turk
Kıbrıs Yunan olamaz,
Cyprus shall not be Greek
Türk mücahit duramaz,
Turkish mujahids shall not allow it happen
Ya Türk Kıbrıs var olur,
Turkish Cyprus shall exist
Ya mücahit yaşamaz.
Or mujahids shall die!
Gelse Yunan dizilse,
Even if all the Greek come at once
Dünya peşinden gelse,
And the whole world comes after them
Mücahitler ölmeden,
As long as a single mujahid is alive
Bu topraklar verilmez.
These lands will be ours
Kıbrıs yunan olamaz,
Cyprus shall not be Greek
Türk mücahit duramaz,
Turkish mujahids shall not allow it happen
Ya Türk Kıbrıs var olur,
Turkish Cyprus shall exist
Ya mücahit yaşamaz.
Or mujahids shall die!