Translation of the song Al Sana 14 Şubat Sevgililer Günü artist Yıldız Tilbe

Turkish

Al Sana 14 Şubat Sevgililer Günü

English translation

here the 14th february valentine's day for you!

Sevgililer günü yine gelirken herkes ayrı bir panikken,

As the valentine day comes while everyone feels panic

ay ortasında cepler delikken çiçekçi abla gülerken

As we re stony broke

kokudan hediye olur mu, mumlu yemek doyurur mu?

when the florist laughes

Ya aç kalırsın ya ödül alırsın iade farkı yok mu?

A gift out of smell ?

Emojiler kalpli yazışmalar, kıymetli.

does a food of candle fill ?

Peluş ayıymış, kalpli balonmuş hiç almasak olur mu?

you'll go hungry or get prize

Al sana 14 Şubat,

where is the odd of return?

Timeline'ın haline bak!

emojis, quotes of hearts

Her fotoda ayrı tad,

are precious.

gösteriş olsun maksat.

A stuffie or balloon with heart , what if we don't

1,2,3,4 tamam, daha da kutlayamam.

buy them ?

Aşkı da yalnızlığı da bir güne sığdıramam.

here 14th feb for you!

Her sene 14 şubat atlatamazsın rahat,

look at that timeline!

her fotoda aynı kalo,

different taste in every photo

gösteriş olsun maksat

the idea is parade

1, 2, 3, 4 kere denedik olmadı işte!

1,2,3,4 ok , I couldnt celebrate again.

Sevgililer Günü'nde çare Yıldız Tilbe!

Can't squeeze both loneliness and love in a day

Selam yalnızlık biz geldik.

14th feb every year

No comments!

Add comment