Translation of the song Έχε γεια Παναγιά artist Petros Gaitanos

Στο Γαλατά ψιλή βροχή και στα Tαταύλα μπόρα

On Galata there is a fine rain and on the tracks there is a storm

βασίλισσα των κοριτσιών είναι η Mαυροφόρα.

Maurophora is queen of the girls.

Έχε γεια Παναγιά τα μιλήσαμε,

Farewell, Panagia, we talked about it all,

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε.

It was a dream, we forgot them.

Στο Γαλατά θα πιω κρασί, στο Πέρα θα μεθύσω,

I will drink wine in Galata, I will mumble in Pera,

και μες απ’ το Γεντί Kουλέ κοπέλα θ’ αγαπήσω.

and from Genti Koule I will love a girl.

Έχε γεια Παναγιά τα μιλήσαμε,

Farewell, Panagia, we talked about it all,

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε

It was a dream, we forgot them.

Γεντί Kουλέ και Θαραπειά, Ταταύλα και Nιχώρι,

Genti Koule and Tharapia, Tatala and Nichori,

αυτά τα τέσσερα χωριά `μορφαίνουνε την Πόλη.

These four villages are shaping the city.

Έχε γεια Παναγιά τα μιλήσαμε,

Farewell, Panagia, we talked about it all,

όνειρο ήτανε, τα λησμονήσαμε

It was a dream, we forgot them.