Translation of the song Conocerte artist Paty Cantú
Conocerte
Meet You
Ya sufrimos suficiente
We've suffered enough already
Nos perdimos entre tanta gente
We of all people have lost so much
Para llegar aquí
To make it here
Ya olvidamos mil amores
We've already forgotten a thousand loves
Sí, apagamos un millón de errores
Yes, we've put out a million mistakes
Para llegar aquí
To make it here
Y yo sé
And I know
Que eres todo lo que yo pedí, lo que pedí
That you're all I've asked for, all I've asked for
Dondequiera que estés
Wherever you may be
Sé que eres perfecto para mí
I know you're perfect for me
Solo falta conocerte
I just need to meet you
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na
Solo falta conocerte, solo falta conocerte
I just need to meet you, just need to meet you
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na
Solo falta conocerte, solo falta conocerte
I just need to meet you, just need to meet you
Viajaremos por el mundo, comeré tu boca en un segundo
We'll travel the world, I'll eat you up in a second
Cuando llegues aquí
When you get here
Y sabré que fue por algo
And I'll know it was all for something
Lo bueno, lo triste, lo absurdo y lo malo que viví
The good, the sad, the absurd and the bad I've lived
Cuando llegues aquí
When you get here
Y yo sé
And I know
Que eres todo lo que yo pedí, lo que pedí
That you're all I've asked for, all I've asked for
Dondequiera que estés
Wherever you may be
Sé que eres perfecto para mí
I know you're perfect for me
Solo falta conocerte
I just need to meet you
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na
Solo falta conocerte, solo falta conocerte
I just need to meet you, just need to meet you
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na
Solo falta conocerte, solo falta conocerte
I just need to meet you, just need to meet you
Sé que se viene, que se viene, que se viene
I know it's coming, it's coming, it's coming
Solo falta conocerte, falta conocerte
I just need to meet you, need to meet you
Sé que se viene, que se viene, que se viene
I know it's coming, it's coming, it's coming
Solo falta conocerte, falta
I just need to meet you, need to
Y yo sé
And I know
Que eres todo lo que yo pedí, lo que pedí
That you're all I've asked for, all I've asked for
Dondequiera que estés
Wherever you may be
Sé que eres perfecto para mí
I know you're perfect for me
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na
(Sé que se viene, que se viene, que se viene)
(I know it's coming, it's coming, it's coming)
Solo falta conocerte, solo falta conocerte
I just need to meet you, just need to meet you
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na
(Sé que se viene, que se viene, que se viene)
(I know it's coming, it's coming, it's coming)
Solo falta conocerte, solo falta conocerte
I just need to meet you, just need to meet you
Oh na na na, oh na na na
Oh na na na, oh na na na