Translation of the song Godot nepríde artist Milan Lasica

Poznám to bezútešné čakanie

I know that forlorn waiting

keď čakáš že sa niečo zmení

when you're waiting for something to change

len nevieš presne čo a kedy

but don't know exactly what and when

každý deň čakáš naposledy

every day you wait for the last time

a od zajtra zas znova

and from tomorrow anew again

ako vymenený

as if you had been replaced

Čakáš kedy sa skončí čakanie

You're waiting for when the waiting will end

zúfalo ale trpezlivo

desperately but patiently

koniec je kdesi, kdesi v nedohľadne

the end is somewhere, somewhere not in sight

a ak už nie si celkom na dne

and if you've not quite hit the bottom

prečakáš si takto možno

you'll maybe spend waiting your

celý život

whole life

Skonči s tou nezmyselnou zábavou

Stop with this meaningless pastime

nečakaj kým sa niečo stane

don't wait for something to happen

spomeň si na to čím si bol

remember who you were

spomeň si ak si zabudol

remember if you've forgotten

že v živote vždy všetko príde

that in life everything will always come

príde, príde

will come, will come

nečakane

unexpectedly