Translation of the song Arbolito sin hojas artist Dora Vysotskaya

El arbolito sin hojas

The little bare tree,

Pobrecito el arbolito,

poor thing, little tree,

sin hojitas se quedó

stripped of all it's leaves,

porque ya llegó el Otoño

because Autumn has arrived,

y el viento se las llevó.

and the wind blew them away.

Van cayéndose solitas

Falling, on their own,

sin el calor del sol,

without the heat of the sun,

ya que su amigo lejano

since it's distant friend,

a la escondida jugó.

played hide and seek.

Pobrecito el arbolito

Poor thing, little tree,

sin abrigo él está,

it is without it's coat,

pronto llegará el Invierno

Winter is coming soon,

mucho frío pasará.

it will be very cold.