Translation of the song Un món desconegut artist Dora Vysotskaya

Què faria jo en un món,

What would I do in a world

que tothom desconegués?

that nobody knows?

Què faria jo si un segon

What would I do if one second

en veritat fossi molt més?

actually was a lot more?

Vaig mirar per la finestra

I looked out of the window,

tot veient volar ocells

seeing birds flying

que seguint el pas del mestre

that, following their master's steps

escoltaven els consells

were listening to the pieces of advice

Vaig fer un gran dibuix,

I did a great drawing,

em vaig ficar dins d'ell

I put myself into it

Tot era de colors,

It was colours everywhere,

semblant al d'un mantell

similar to the ones of a cloak

Vaig trovar-me en un perill,

I found myself in danger,

el meu món desapareixia

my world disappeard

És que tot era un somni

It was all a dream

i ja era de dia

and it was day already