Translation of the song Малітва artist Dora Vysotskaya

Божа, дай сілы адужаць нягоды,

Lord, give strength to overcome adversity,

Веру дзядоў у душы зберагчы.

To save the belief of our ancestors in souls.

Божа, дай марам вясновыя ўсходы,

Lord, let our dreams bloom,

Сонейка ўдзень, яснай поўні ўначы.

Give sun the day and moon the night.

Шчыра малюся зямлі Беларусі,

I sincerely pray to the land of Belarus,

І аб адным пана Бога прашу:

And only about one thing I ask the mighty Lord:

Не пакідай мяне ў шчасці і ў скрусе,

Do not leave me in happiness and sorrow,

Аберажы ад бязвер'я душу

Protect the soul from unbelief.

Дай нашым дзецям той праведнай ласкі,

Give our children that righteous grace,

Што зберажэ іхні лёс ад пакут:

What will save their fate from suffering:

Каб дні і ночы дарылі ім краскі,

That the days and nights gave them colors,

Што ўзгадаваў родны кут

And that they remember their motherland.