Translation of the song Ganas artist Greeicy

[Intro]

[Intro]

¿Te acuerdas tú de mí?

Do you remember me?

Hace poco te conocí

I met you recently

Sé que no tienes mi número

I know that you don't have my number

Pero sí te acuerdas de mi voz

But you do remember my voice

[Pre-Coro]

[Pre-Chorus]

Y no quiero que tú pienses que me volví loca

And I don't want you to think that I went crazy

Si entre menos tú me miras

But if you look at me less

Más me gustas

I like you more

[Coro]

[Chorus]

Si tú también tienes ganas, ganas, ganas

If you also have desires, desires, desires

Si esta noche tú quieres conmigo algo más

If tonight you want something more with me

Y las ganas te llaman

And the desires call you

[Verso 1]

[Verse 1]

Desde hace rato estoy notando

I've been noticing for a while

Que no te atreves a hablarme

You don't dare to speak to me

Si tú supieras cuanto me gusta

If you knew how much I like it

Que yo te piense y tú no me buscas

That I think about you and you don't look for me

Y por eso me acerqué

And that's why I approached

Y te confesaré que es la primera y última vez

And I will confess to you that it's the first and last time

Que un hombre puede decir que me presenté

That a man can say that I introduced myself

Y yo quisiera que tú te acercarás

And I would like you to approach

Y me dijeras tu nombre (Eh-eh)

And that you tell me your name (eh-eh)

[Puente]

[Bridge]

Tú y yo

You and me

Nos encontramos de una vez por todas

We meet once and for all

Quisiera detener las horas, contigo, ahora

I would like to stop the hours, with you, now

[Pre-Coro]

[Pre-Chorus]

Y no quiero que tú pienses que me volví loca

And I don't want you to think that I went crazy

Si entre menos tú me miras

But if you look at me less

Más me gustas (Oh, no, no, no)

I like you more (oh, no, no, no)

[Coro]

[Chorus]

Si tú también tienes ganas, ganas, ganas

If you also have desires, desires, desires

(También tienes ganas, quedas con las ganas)

(You also have desires, you stay with the desires)

Si esta noche tú quieres conmigo algo más

If tonight you want something more with me

Y las ganas te llaman

And the desires call you

[Verso 2]

[Verse 2]

Si tú sabes que estoy aquí es porque he venido a buscarte

If you know that I'm here, it's because I came to look for you

No te acobardes, no

Don't be intimidated, don't

Que esta noche estoy bonita para vos

Tonight I am pretty for you

Háblame como si me conocieras

Talk to me like you know me

Y fuera la última noche que tuvieras

And it was the last night which you had

Hacer tantas cosas quisiera

I would like to do so many things

Bailemos como locos los dos, como si nadie nos viera

Let's dance like crazy, both of us, as if nobody see us

[Pre-Coro]

[Pre-Chorus]

Y no quiero que tú pienses que me volví loca

And I don't want you to think that I went crazy

Si entre menos tú me miras

But if you look at me less

Más me gustas (Más me gustas)

I like you more (I like you more)

[Coro]

[Chorus]

Si tú también tienes ganas, ganas, ganas

If you also have desires, desires, desires

(También tienes ganas, quedas con las ganas)

(You also have desires, you stay with the desires)

Si esta noche tú quieres conmigo algo más

If tonight you want something more with me

Y las ganas te llaman (Oh, no, no, no)

And the desires call you (oh, no, no, no)

Si tú también tienes ganas, ganas, ganas

If you also have desires, desires, desires

(También tienes ganas, quedas con las ganas)

(You also have desires, you stay with the desires)

Si esta noche tú quieres conmigo algo más

If tonight you want something more with me

(¿Qué quieres conmigo? Dímelo)

(What do you want with me? Tell me)

Y las ganas te llaman (Ouh)

And the desires call you (ouh)

[Outro]

[Outro]

Greeicy, Greeicy

Greeicy, Greeicy

Ah-ah-ah-aah-uaah

Ah-ah-ah-aah-uaah