Finito il tempo di cantare insieme
The time for singing together is over
si chiude qui la pagina in comune
One closes the shared page here
il mondo si è fermato io ora scendo qui
The world has stoped I get off here now
prosegui tu, ma non ti mando sola…
You carry on but I don't send you alone
Ti lascio una canzone
I leave you a song
per coprirti se avrai freddo
to cover yourself if you are cold
ti lascio una canzone da mangiare se avrai fame
I leave you a song to eat if you are hungry
ti lascio una canzone da bere se avrai sete
I leave you a song to drink if you are thirsty
ti lascio una canzone da cantare…
I leave you a song to sing
una canzone che tu potrai cantare a chi…
a song you can sing to whom
a chi tu amerai dopo di me….
you will love after me
Ti lascio una canzone da indossare sopra il cuore
I leave you a song to wear over your heart
ti lascio una canzone da sognare quando hai sonno
I leave you a song to dream when you are sleepy
ti lascio una canzone per farti compagnia
I leave you a song to make you a company
ti lascio una canzone da cantare…
I leave you a song to sing
una canzone che tu potrai cantare a chi…
a song you can sing to whom
a chi tu amerai dopo di me…
you will love after me
a chi non amerai senza di me…
to whom you will not love without me