Translation of the song Where U At artist Andree Right Hand

Verse 1: Jc Hưng

JC Hưng

Đã có những nước mắt khi em bước ra đi

There were tears when you left

Buông tay anh em đi , em quên câu chia ly

Let go of my hand, you forgot the farewell sentence

Chỉ là dĩ vãng , nhạt nhoà anh nghĩ

It's just the past, I faintly thought

Về em

About you

Đã cố gắng níu giữ nhưng em cứ bên ai

Tried to hold, but you're with anyone

Tim anh đau những vẫn muốn níu em ở lại

My heart hurts but I still want to hold you back

Để rồi em bước chẳng cần nghĩ suy

Then I step without thinking

Cho anh mộng mơ từng ngày , từng ngày trông ngóng ai ?

Let me dream every day, every day looking for someone?

Chorus: Jc Hưng

Chorus

Quá khứ kia của anh chỉ toàn là những giá băng

My other past is just icy

Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ

My other past was just someone who always lived in wait

Em sẽ không về đâu ( Thats what u say )

You're not go back to me (Thats what u say

Em sẽ không về đâu , đừng chờ đợi những giấc mơ

You won't go home, don't wait for dreams

Trong giấc mơ của anh giờ chẳng tìm thấy lối ra

In my dream, nowhere is a way out

Trong giấc mơ của anh giờ toàn là những tháng năm lạnh lùng

In my dreams, these are all cold moments now

Em có nghe được không ( Tell me where u at )

Can you hear me (Tell me where u at)

Em có nghe được không hỡi em .

Can you hear me, my bae

Verse 2: Andree Right Hand

Andree

e đang ở đâu ? vẫn tin nhắn đó e chưa trả lời 1 câu

Where are you? Still that message you haven't answered a question

đang làm gì vậy ? có phải 1 điều gì đó e muốn che đậy

what are you doing? Is there something you want to cover up?

quan tâm, yêu thương, ko như xưa

care, love, not like before

cảm giác mách bảo e đã thay đổi , có đúng chưa

Your feeling has changed, has it been true

whisky, khói trắng cùng chiếc điện thoại

whiskey, white smoke with a phone

10 tin đi, mới có 1 tin nhận lại

10 messages sent, only 1 message received

hah, fuck that, e là nguyên nhân tình yêu này thất bại

hah, fuck that, you are the cause of this love failure

đừng nói với a, đừng giải thích, a biết e đã có 1 ai

Don't tell me, don't explain, I know I already have someone

a luôn đối xử với e, yêu thương e bằng những điều tốt nhất

I always treat me, love me with the best things

ko có bi kịch, ko theo hàn quốc, luôn luôn chất

No tragedy, no Korean, always cool

e nhớ đừng bao giờ đem ra so sánh a với những người kia

Remember never to compare me to others

vui bên họ nhưng khi buồn, a là người để sẻ chia

happy with them, but when you're sad, I'm the one to share

Chorus: Jc Hưng

JC Hưng

Quá khứ kia của anh chỉ toàn là những giá băng

My other past is just icy

Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ

My other past was just someone who always lived in wait

Em sẽ không về đâu ( That what u say )

You're not go back to me (Thats what u say

Em sẽ không về đâu , đừng chờ đợi những giấc mơ

You won't go home, don't wait for dreams

Trong giấc mơ của anh giờ chẳng tìm thấy lối ra

In my dream, nowhere is a way out

Trong giấc mơ của anh giờ toàn là những tháng năm lạnh lùng

In my dreams, these are all cold moments now

Em có nghe được không ( Tell me where u at )

Can you hear me (Tell me where u at)

Em có nghe được không hỡi em .

Can you hear me, my bae

Verse 3: Andree Right Hand

Verse 3

lúc đầu bên nhau a nghĩ về e you the best

At first we thought you were the best

nhưng càng về sau ko phải như vậy e chỉ tạo cho a thêm stress

But later on it's not like that you just give me more stress

nhấp đôi môi, hạ cánh tay, cảm nhận vị đắng của vodka

sipping the lips, lowering my arms, feeling the bitter taste of vodka

siết hơi khói trắng và nhận ra e ko phải là tất cả

Squeeze the white smoke and realize you're not everything

hah, tiếc là tình yêu này kéo dài đã quá lâu

hah, unfortunately this love lasted so long

yêu e đậm sâu nên a ko nhận ra vấn đề ngay từ đầu

I love you so deeply, I didn't realize the problem in the first place

ai hỏi a e là gì, a sẽ nói cô ấy là bạn tôi

Whoever asks me what you are, I will say she is my friend

còn e hỏi a cũng trả lời e chỉ là bạn thôi

And you ask me to answer that you are just friends

Bridge: Jc Hung

JC Hưng

Và từ đêm đó em còn lại gì ?

And from that night what do you have left?

Để cho đôi mắt cay cay và cứ hoen mi

Let your eyes stinging and just cry

Giờ này có lẽ anh đi thật rồi

Maybe I really went now

Em yêu !

My bae

Quá khứ kia của anh chỉ toàn là những giá băng

My other past is just icy

Quá khứ kia của anh chỉ là người luôn sống trong đợi chờ

My other past was just someone who always lived in wait

Em sẽ không về đâu ( That what u say )

You're not go back to me (Thats what u say

Em sẽ không về đâu , đừng chờ đợi những giấc mơ

You won't go home, don't wait for dreams

Trong giấc mơ của anh giờ chẳng tìm thấy lối ra

In my dream, nowhere is a way out

Trong giấc mơ của anh giờ toàn là những tháng năm lạnh lùng

In my dreams, these are all cold moments now

Em có nghe được không ( Tell me where u at )

Can you hear me (Tell me where u at)

Em có nghe được không hỡi em .

Can you hear me, my bae