Şu karşı yaylada göç katar katar
The exodus is increasing on that other plateau
Bir güzelin yüzü ferimde tüter
A pretty one's love rises within quintessence of my being
Bu ayrılık bize ölümden beter
This separation is worse than death for me
Geçti dost kervanı eyleme beni, eyleme beni
Already passed the caravan of friends, don’t keep me from going
Şu benim sevdiğim başta oturur
That one I love is sitting right up front
Bir güzelin derdi beni bitirir
That lady I love is sitting right up front
Bu ayrılık bize ölüm getirir
The sorrow of this beauty is getting me down
eyleme, eyleme beni...
don’t keep me, don’t keep me from going...